UNE HISTOIRE BIEN CONNUE
Il revient sur l’enfance de Brecht et sur ce qu’il appelle « le fond de son anthropologie et de sa philosophie sociale et politique ». Il explique comment par peur du communisme et avec la crise du capitalisme mondial, la petite bourgeoisie, patronat et PME compris, ainsi que les grands propriétaires agricoles, ont embrassé l'extrême droite. Entre 1928 et 1933, les communistes étaient la seule force politique à croître. Peu à peu, les derniers réticents du grand patronat industriel, bancaire et assurantiel se rallient à l'hypothèse nazie. « Lorsqu'un historien explique que les nazis n'ont jamais gagné d'élection nationale, qu’Hitler n'a jamais été élu et que le NSDAP n'a pas pris le pouvoir, mais qu'on le lui a donné, il doit généralement affranchir le journaliste ébahi ou l'interviewer stupéfait en rappelant humblement que cette révélation épastrouillante n'a rien, mais alors vraiment rien, d’un scoop. » Il en profite aussi pour mettre en parallèle les récentes « malversations » (27 sondages sur 27 qui donnaient le RN vainqueur en juin 2024, résultat du vote récusé) avec cette séquence historique. Il résume, en somme, son implacable démonstration développée dans LES IRRESPONSABLES. Enfin, il livre une brève analyse de la pièce qui suit, sa genèse et sa réception en 1941 : « En nous racontant “cette histoire de gangster bien connue“, Brecht rappelle, plus qu'il ne dévoile, les ressorts de la courte échelle inlassablement faite par l'argent au fascisme. » « La parabole de Brecht, une fiction, est, fidèle à la définition aristotélicienne de la littérature, adéquate au réel qu’elle se propose justement d'élucider, à rebours de toutes les sornettes médiatiques, mondaines et, désormais, par transpiration, scolaires, que l'on colporte vaillamment sur l'accession des nazis au pouvoir. »
Brillant, édifiant et irréfutable.
LA RÉSISTIBLE ASCENSION D’ARTURO UI
À Chicago, un respectable et vénérable dirigeant de la ville cède à la tentation de la corruption. Le chef d’un bande de gangsters en profite pour assoir son emprise sur lui et la cité, à force d’intimidation, de meurtres, d’incendies et de calomnies. Pour qu’aucun doute ne subsiste, Bertolt Brecht glisse entre chaque scène un panneau qui raconte un épisode de l’ascension d’Hitler au pouvoir. Il ne s’agit pas de simples allusions mais d’une démonstration résolument orchestrée : la ville de Cicero mise sous « protection »/l’annexion de l’Autriche, l’incendie des hangars/l’incendie du Reichtag, etc. Toute ressemblance avec des personnes existants n’est en effet nullement fortuite. Une note de travail, reproduite en annexe, établit d’ailleurs clairement les correspondances avec les personnages.
Ernest London
Le bibliothécaire-armurier
UNE HISTOIRE BIEN CONNUE & LA RÉSISTIBLE ASCENSION D’ARTURO UI
Ce grand hold-up que vous connaissez bien
Johann Chapoutot et Bertolt Brecht (avec la collaboration de Margarete Steffin)
Traduit par Alexandre Pateau
272 pages – 17 euros
Éditions de L’Arche – Collection « Uppercut » – Montreuil – Mai 2026
www.arche-editeur.com/recueil/une-histoire-bien-connue-amp-la-resistible-ascension-darturo-ui-281
Texte original : Der Aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui, 1941
De Johann Chapoutot :
LES IRRESPONSABLES
LIBRES D’OBÉIR
LIBRES D’OBÉIR (bd)
+ préfaces à :
THOMAS MÜNTZER (1490-1525) CHRISTIANISME ET RÉVOLUTION
LE PROCÈS PAPON
De Bertolt Brecht :
HOMME POUR HOMME
LA VIE DE GALILÉE
LA RÉSISTIBLE ASCENSION D’ARTURO UI
GRAND’PEUR ET MISÈRE DU IIIe REICH
Voir aussi :
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire