MAMAN EST DANS LE PÉTRIN

« Carl LaCoupe est furieux. Quelqu’un a saboté son abatteuse forestière pendant la nuit. Profitant de l’obscurité, ce quelqu’un a versé du sucre dans le réservoir à essence de sa machine. Et coupé les câbles de transmission. Et barbouillé les vitres avec de la peinture. » Aussi, lorsque la police vient arrêter la maman de Capitaine-dent-de-sabre et de la narratrice, soupçonnée d’être la coupable, ceux-ci décident de trouver le Grand Longicorne doré, seul capable de sauver la forêt pour toujours.

L’humour prodigué par l’auteur, tour à tour ironique, malicieux et savoureux, trouve parfaitement écho dans l’univers déployé sur la plupart des doubles pages. Les illustrations de Klara Bartilsson où domine une nature inquiétante et luxuriante, sont en effet une invitation à se plonger dans la contemplation des détails innombrables.

 

Non seulement cet album (traduit du suédois) évoque sans détour la solution du sabotage pour entraver des travaux destructeurs, mais dès la première page, il en donne la recette avec force précisions. Ne manque que la couleur des fils à couper ! Finalement, c’est le plaidoyer qui parvient à ses fins, et si cette tactique légaliste s’avère plus efficace c’est finalement (et discrètement) plutôt la complémentarité des tactiques qui semble consacrée. Une belle découverte !

Ernest London
Le bibliothécaire-armurier

 

MAMAN EST DANS LE PÉTRIN
Daniel Sjölin & Klara Bartilsson
Traduit du suédois par Aude Pasquier
40 pages – 15 euros
Éditions Cambourakis – Paris – Juin 2026
www.cambourakis.com/tout/jeunesse/maman-est-dans-le-petrin/

À partir de 4 ans ? 

 

Voir aussi :

LE COLIBRI, LE TATOU, LE CHIEN ET LE SANGLIER

LE DERNIER BAL

CRIC ! CRAC ! LES TAUPES PASSENT À L’ATTAQUE !

LE VILLAGE VERT SE REBIFFE